1. general
This sales terms and terms of delivery are obligatory parts of contract.


2. supply
The commodity travels on danger of the buyer. Partial deliveries are permitted, they are considered as independent business. Not of us which were to blame for delay in our before-material supply gives us the right to appropriate extension of the time of delivery. Higher force and other circumstances, over which the salesman does not have power, like official measures, strike, operational disturbance, internal unrests and war measures, entitle to push out the salesman, the supply accordingly or withdraw from the sales contract or its unfulfilled part, without which any claims for damages are entitled to the buyer. For goods deliveries under € 500, 00 we are legitimated to raised a forwarding expenses lump sum accordingly to real expenditure. Pure beer~ or liquor orders increases the purchase order value up to € 1.000,00


3. Notice of defect and warranty for defects
The buyer is obligates the commodity after the arrival or as soon as he attained executing aides in other way or by its order power to examine immediately. Any lacks have to be reported written or by telephone within 48 hours. The period begins with the acquisition of order power by the buyer or its executing aide. The customer is obligated to convince itself by sufficient samples of the correctness of the supplied commodity. With entitled notices of defect we are only obligated to take the complained of commodity back. The cancelling extends only to original bundles and absolute material. To a replacement we are entitled, but does not obligate. Beyond that no further claims for damages exist because of direct or indirect damage as well as damages. Objections regarding packing and underweight must be noted absolutely in writing with arrival of the commodity on the delivery papers before the empfangsquittung. With underweight of individual packages the actual weight in presence of the distribution drivers is to be determined. If reservations in the empfangsquittung are not present, then the salesman is not liable to pay damages. Also in the case the buyer is committed to the objection to the acceptance. The buyer has to store the commodity duly, until an examination of the objection is possible for the salesman. The return of the complained of commodity may take place only after previous consent of the salesman.


4. Payment

All prices are € prices plus at the date of the contract or supply valid value added taxes. The prices are ex work, Germany plus forwarding expenses. Forwarding expenses are void only according to appropriate agreement. For lack of agreement the payment is due after invoice date purely net without departures immediately. For new customers the supplies are by cash on delivery upon otherwise agreed. To the taking in of changes we are not obligated. Cheques are credited after redemption. The demand and its maturity remain up to then unaffected. For punctual redemption we do not take over guarantee. Protest and back load fees go debited to the buyer. Debits are accepted only in the writing off.
During excess of the date of payment and after unique reminder the following rights are entitled to us:

  • All supplies, also from other contracts, still which can be taken place, do not need to be implemented.
  • For all us thereby developing damage can payment of damages be demanded.
  • All remaining demands, even if these should not be due, become due the immediate payment.


5. Prices
All prices are current market prices and can without previous announcement be increased/lowered.


6. Credit-worthiness
Changes of the ownership, company form, the address or other, economical conditions and
Credit-worthiness affecting circumstances, in particular an existing or intended global assignment in favor of third,
are to be indicated us immediately in writing. Such lasting changes entitle us after our choice:

  • immediate payment or security because of due or deferred requirements from all
    To stress legal transactions.
  • To refuse up to the pre-payment or security fulfillment of a contract to withdraw from the contract
    to require or compensation because of default.


7. Retention of title
Our commodity is supplied exclusive under retention of title and remains up to the complete payment our property.
A any processing of the supplied commodity takes the buyer on behalf of the salesman, also the owner to that again
manufactured things becomes, forwards. The buyer is obligated, the supplied goods and the goods developing again from it
against Feuer– and risk of theft to insure and to the salesman on require the conclusion of an insurance to prove.


8. Area of jurisdiction
Area of jurisdiction is the court responsible for the seat of our company.


9. Legal force
Individual parts of the sales contract and/or the managing Verkaufs– should; and terms of delivery not legally effective its,
thus thereby the effectiveness of the remaining regulations is not affected.




© 2006 by Sierra Madre Trend Food GmbH * Rohrstrasse 15 * D 58093 Hagen
Alle Teile dieses Werkes sind urheberrechtlich geschützt. Es gilt der enge Rahmen des Urhebergesetzes.
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das Recht der Übersetzung, Reproduktion und Vervielfältigung.
Die in diesem Werk wiedergegebenen Gerbrauchs-, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. können auch
ohne besondere Kennzeichnung Marken sein und als solche den gesetzlichen Bestimmungen unterliegen.